False rights, prudence, and religious freedom